-
1 под действием излучения
см. под облучениемРусско-английский научно-технический словарь переводчика > под действием излучения
-
2 под действием излучения
1) Mathematics: under irradiation, when exposed to irradiation2) Makarov: under radiationУниверсальный русско-английский словарь > под действием излучения
-
3 деградация под действием излучения
деградация под действием излучения
(напр. свойств материала)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деградация под действием излучения
-
4 генерация под действием излучения лазера
Astronautics: laser induced generationУниверсальный русско-английский словарь > генерация под действием излучения лазера
-
5 деградация под действием излучения
Engineering: radiation-induced deteriorationУниверсальный русско-английский словарь > деградация под действием излучения
-
6 фотодиссоциация под действием излучения эксимерного лазера
Makarov: excimer-laser-photodissociationУниверсальный русско-английский словарь > фотодиссоциация под действием излучения эксимерного лазера
-
7 ионизировать под действием излучения
Русско-английский политехнический словарь > ионизировать под действием излучения
-
8 диссоциация под действием излучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > диссоциация под действием излучения
-
9 коррозия под действием излучения
natom. Korrosion durch Strahleneinwirkung, StrahlungskorrosionУниверсальный русско-немецкий словарь > коррозия под действием излучения
-
10 ожог под действием излучения
nchem. radioaktive VerbrennungУниверсальный русско-немецкий словарь > ожог под действием излучения
-
11 окисление под действием излучения
n1) chem. Radiooxydation2) atom. Strahlenoxydation, strahleninduzierte Oxydation, strahlenoxydativer AbbauУниверсальный русско-немецкий словарь > окисление под действием излучения
-
12 полимеризация под действием излучения
nnucl.phys. RadiopolymerisationУниверсальный русско-немецкий словарь > полимеризация под действием излучения
-
13 разложение воды под действием излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > разложение воды под действием излучения
-
14 разложение под действием излучения
nmilit. strahlenchemische ZersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > разложение под действием излучения
-
15 расщепление под действием излучения
nDictionnaire russe-français universel > расщепление под действием излучения
-
16 деградация под действием излучения
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > деградация под действием излучения
-
17 реакция под действием излучения
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > реакция под действием излучения
-
18 под действием
(разности потенциалов, нагрузки, нагревания, излучения, удара и т.п.) under, under the action of, under the influence of, influenced by, caused by, affected by, induced by, when subjected to, after being subjected toпод действием давления/удара/механического напряжения --- under pressure/impact/the strain скорость расширения массы газа под действием силы давления --- the rate of expansion of a gas-cloud under the influence of a pressure-force движение тел под действием сил --- the motion of bodies under the action of forces под действием гравитации --- under the action of gravity поддаваться деформации под действием нагрузки --- to be flexible under stress of physical force необратимые деформации тела под воздействием нагрузки --- the irreversible deformation of a substance after being subjected to stress When subjected to tension, a material elongates and eventually breaks. The SI unit of resistance, transmitting a current of one ampere when subjected to a potential difference of one volt, is called 'ohm'.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > под действием
-
19 под действием ультрафиолетового излучения
•Under UV (or ultraviolet) light.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под действием ультрафиолетового излучения
-
20 под действием рентгеновского излучения Солнца
a secondary effect of fluorescence under solar X-ray emissionРусско-английский словарь по космонавтике > под действием рентгеновского излучения Солнца
См. также в других словарях:
деградация под действием излучения — (напр. свойств материала) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation induced deterioration … Справочник технического переводчика
деградация под действием солнечного излучения — (напр. материалов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar degradation … Справочник технического переводчика
ионизация под действием гамма-излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gamma induced ionization … Справочник технического переводчика
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
СВЕРХПРОВОДНИКОВЫЕ ПРИЕМНИКИ ИЗЛУЧЕНИЯ — приёмные устройства … Физическая энциклопедия
радиофотолюминесцентный детектор ионизирующего излучения — радиофотолюминесцентный детектор Радиолюминесцентный детектор, в котором используется радиофотолюминесцентное вещество, испускающее под действием излучения с определенной длиной волны излучение с другой длиной волны, интенсивность которого… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21934 83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа: 12. p i n фотодиод D. Pin Photodiode E. Pin Photodiode F. Pin Photodiode Фотодиод, дырочная и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСТОЧНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — (источники света), преобразователи разл. видов энергии в эл. магн. энергию оптич. диапазона с условными границами 1011 1017 Гц, что соответствует длинам волн в вакууме от неск. мм до неск. нм. Естественными И. о. и. явл. Солнце, звёзды,… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 24453-80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин — Терминология ГОСТ 24453 80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин оригинал документа: 121. Абсолютная спектральная характеристика чувствительности средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 78-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения — Терминология РМГ 78 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения: 3.1 активность радионуклида в источнике; A : Отношение числа спонтанных ядерных переходов dN из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приёмники оптического излучения — устройства, изменение состояния которых (реакция) под действием оптического излучения служит для обнаружения и измерения этого излучения. По виду энергии, в который преобразуется энергия оптического излучения, приёмники оптического излучения… … Энциклопедический словарь